「未来に繋がる留学」

徹底したカウンセリングで後悔しないフィリピン留学を実現!!

手配・相談手数料無料+日本とセブ島スタッフの充実サポート!!

> > > 「Look What You Made Me Do」・・・簡単な単語の使い方を知ろう
2017/09/8

「Look What You Made Me Do」・・・簡単な単語の使い方を知ろう

こんにちは!現地スタッフの桃野華恋です。

 

昨夜、フィリピンでお会いした日本人の方々とお食事に行ってきました!とても楽しいお食事会でいろいろなお話をしたのですが、その中でテイラースイフトの新曲の話になりました!

つい最近新曲を出されたのはご存でしょうか!?

8月25日リリースの曲です!

1_3mkwegxy58fd1ejrjv7un

 

この曲、なにをいおうと歌詞が強烈なのですが(笑)私たちの話題は曲のタイトルについてでした。

 

「Look What You Made Me Do」

このタイトルの意味すぐに理解できますか?

使われている単語はすべて簡単なものばかりですよね、すべて中学1年生時に習うものばかりです。

 

まず、なんで私たちがこの話になったのかというと、ネイティブの方たちの英語の使い回しについて話していたのが始まりです。

 

英語ネイティブが普段の会話で使っている英語のレベルがどれぐらいかご存知でしょうか??

英語の文法でいうと、中学で習う英語+過去完了と仮定法くらいだと言われています。ある程度使われる英語の型が決まっているのです。単語に関しても、違う意味を持つ基本的な単語を使いまわすことが多いです。

PAK75_englishchirabaru20141206204205_TP_V1

 

私たちが普段使用している日本語を考えてみてください。

ある程度使う単語は限られてきませんか?状況や場面に応じて難しい言葉を使ったりもしますが、ある程度の会話ですと使われる単語は限られてくると思います。英語もまったくもってそれと同じです。

 

get

例えばget

getの意味は何か?と聞かれたら何と答えますか?

 

getは多くの意味を持っている単語の一つです。

例えば、、、、、

起きる/着く/得る/買う/受け取る/受ける/到達する/理解する/移動する/取って来る/感染する(病気に)/持っていく/説得するetc、、、、

ひとつの単語でこれだけの多くの意味を持ちます。

また、get とセットで使われる決まった形のものも多くあります。

 

➀get +過去分詞

*get  lost ;道に迷う

*get  married ;~と結婚する

*get dressed  up  ;お洒落する

*get  done : 済ませる・し終える

*get   started :  ~し始める

 

②get+形容詞

*get  dark  : 暗くなる

*get  hurt  :  けがをする

*get  better  :   うまくなる・体調がよくなる

 

③getを使った熟語

*get on  one’s  nerves  :  頭にくる・イライラする

 

など、他にも会話でよく使われる言い回しが多くあります。

 

 

ここで最初の話題に戻りますが、テイラースイフトの新曲の題名覚えていますか??

 

「Look What You Made Me Do」

「あなたが私にしたことを見て」

 

非常に簡単な単語を並べた文ですよね。

 

せっかくなので、ここでいくつかテイラースイフトの曲のタイトルを見てみましょう。

*We Are Never Ever Getting Back Together ;絶対にヨリを戻さない

*You belong with me :  あなたの居場所はわたしよ

*I   knew  you   were  trouble  : 私、あなたが最悪だってことしってたわよ。

 

どうです?どれも簡単な単語の組み合わせですよね?

今回ご紹介した文は、曲のタイトルなので、見たらすぐわかるようなものが多いですが、ネイティブの方が話される会話を、ひとつひとつ分解してゆっくりと聞いてみてください。

慣れ親しんだ単語が多いことに気づきます!

NKJ56_kaigisuruahiruchan_TP_V1

 

getのようにひとつの単語で多くの意味を持つ単語は多くあります。それらの単語の意味をしっかりと理解し、使い方を「練習」し続ければ、少しだけネイティブに近づけることでしょう!!!

 

練習あるのみ・継続あるのみ!

 

See you  ★★★

 

記事の投稿者

Karen

生粋の道産子KARENです! セブでの生活情報や留学情報など 盛りだくさんでお伝えしていきます:) よろしくお願いします‼ 

併せてよく読まれてます

お申込み特典 オンライン英会話 留学JPキャンペーン LINE

主な学校紹介

お役立ち情報

オーストラリア留学JP
カナダ留学JP
ニュージーランド留学JP
オーストラリア留学ならセレッソ