Hola, soy Momono Karo, miembro del personal local.
Artículo anterior. Creo que ya os he contado a la ligera que la tensión es alta en Cebú en estos momentos, tanto en la ciudad como entre la gente, y el mayor festival de Cebú es la razón de ello."Sinulog". Por último, sólo quedan dos días para el
Esta vez, dos días después."Sinulog".¡Me gustaría darle más información sobre ☺!
Contenido
¿Qué es el Festival Sinulog~Sinulog~?
El gran acontecimiento anual de Cebú, que atrae a espectadores filipinos y extranjeros, es elFestival Sinulog.
El Sinulog se celebra todos los años el tercer domingo de enero. El punto culminante del festival es el "Gran Desfile", en el que compiten grupos de diversas categorías, como danza, fotografía, concursos de belleza y marionetas.
Estos desfiles tan destacados tienen lugar un solo día, el tercer domingo del mes, pero el Sinulog propiamente dicho comienza una semana antes, cuando empiezan a celebrarse diversos actos, entre ellos la misa en la iglesia del Santo Niño, la más antigua de Cebú.
Por eso, en Filipinas, en cuanto terminan las fiestas de Navidad y Nochevieja, se cambia la decoración de las calles por la de Sinulog y la música de Sinulog vuelve a oírse por todas partes.
La música con el canto "PIT SENO" se te clavaba en los oídos. ¡También había una canción con la llamada "CE-BU!", ¡pero creo que todo se repite demasiado! Cuando salgo, no puedo apartarme de esta música de principio a fin, y siento que me estoy volviendo loco. (Risas)
¿Para qué era el festival en primer lugar?
El Festival Sinulog es unSanto NiñoEste festival honra a un muñeco que es una réplica de la infancia de Cristo, llamado el "Cristo del Mundo". Es sin duda el mayor festival de Cebú y atrae cada año a un gran número de filipinos y extranjeros. 2016.El mejor festival de FilipinasEl Festival Sinulog también ha sido seleccionado como uno de los festivales más populares del país. Festival Sinulog para el pueblo filipino,Fiestas muy importantesEl objetivo de la fiesta no es sólo divertirse, sino también dar las gracias y mostrar respeto al Santo Niño por protegerlos.
¿Qué es Santo Niño?
¿Qué es Santo Niño?Una marioneta que imita la infancia de Cristo.
Se dice que Fernando de Magallanes regaló la muñeca a la entonces reina de Cebú en 1521, cuando convirtió a los cebuanos al cristianismo. Magallanes murió más tarde en una batalla contra Lapu-Lapu, entonces rey de Cebú, en la vecina isla de Mactan. En 1565, cuando España intentó de nuevo colonizar Filipinas, Cebú fue incendiada y la ciudad quedó reducida a cenizas. Sin embargo, el muñeco del Santo Niño resultó ileso. A partir de entonces, el Santo Niño fueMuñeca milagrosaLlegaron a ser venerados por la gente de Cebú como
¡Vamos a Sinulog!
El mayor festival de Cebú: ¡Sinulog! Es una gran época del año para estar aquí.Si estás en Cebú, ¡tienes que ir!¿Cuándo y dónde puede disfrutar de Sinulog?
Fechas del Festival Sinulog 2018.
*El Gran Desfile, punto culminante del festival, tendrá lugar el domingo 21 de enero. Sin embargo, también habrá desfiles en Cebú los días 19 y 20 de enero. Por lo tanto, esto puede causar atascos masivos.
También incluye un programa de actos aparte del Gran Desfile, así que consúltelo si lo desea (^_^)
Lugar de celebración del Sinulog.
Todos los años se celebra el Festival Sinulog en el centro de Cebú, en la isla de Cebú.
Se celebra un gran desfile en la calle principal, alrededor del Círculo Osmenia, en Fuente, y también en la calle Mango. También se celebran actos en la iglesia del Santo Niño, otra famosa iglesia de Cebú.
Se espera que las calles a lo largo del recorrido estén abarrotadas de espectadores. La zona alrededor del Círculo de Osmenia es especialmente popular como el mejor lugar para ver el desfile, por lo que se espera que esté muy concurrida. Le recomendamos que vaya temprano por la mañana si quiere conseguir una buena posición para ver el desfile, de modo que no acabe en ・・・・ sin poder ver el desfile en absoluto entre la multitud.
Por cierto, el recorrido del desfile está dividido en ocho sectores.
El código de colores anterior muestra los cursos respectivos.
El desfile transcurre a lo largo de este recorrido.
El acto principal del Festival Sinulog, el Gran Desfile, tiene lugar desde la mañana hasta la noche.
Y todos los años.Entre bastidores" del Festival Sinulog.Las fiestas callejeras, que se celebran al estilo de las guerrillas en las calles, son famosas como un La avenida Mango, en particular, está a rebosar de gente, gente, gente. Y en tal Mango, ¡se tiran agua y pintura unos a otros! Sobre todo por la noche, suena música dance y todo el mundo baila como un loco. (Risas) Y así hasta la mañana... Toda la ciudad se vuelve loca.
La iglesia del Santo Niño, en cambio, está igual de concurrida pero tiene un ambiente muy diferente. Las plazas y calles están llenas de gente que acude a las misas que se celebran en la iglesia del Santo Niño. Se puede disfrutar del Sinulog en un ambiente diferente al de Mango.
Cómo llegar al recinto
El día del Gran Desfile, la zona que rodea la ruta del desfile estará cerrada a los vehículos por la mañana. Por lo tanto, los visitantes del desfile tendrán que caminar desde los lugares cercanos hasta el recinto principal.
Dependiendo del lugar desde el que te dirijas, puedes coger un taxi hasta el centro comercial Ayala Mall y luego caminar hasta el recinto principal. Mis amigos filipinos suelen tomar esta ruta todos los años. Si no sabes cómo llegar, no te preocupes. No te preocupes si no sabes cómo llegar. El día del evento, hay mucha gente caminando en la misma dirección, así que sigue la corriente y llegarás ☺.
atuendo
Durante la temporada del Sinulog, la ciudad se engalana y la música es todo Sinulog. Al mismo tiempo, en centros comerciales y calles se instalan puestos dedicados al Festival Sinulog, donde se venden diversos artículos de Sinulog, como camisetas y bolsas.
Además de camisetas, también se venden bolsos, adornos para el pelo, almohadas de viaje y coronas específicas para el festival ☺.
Los grupos de amigos o las parejas pueden unirse llevando camisetas de Sinulog a juego. Hay muchos diseños bonitos en los centros comerciales☺.
Además, si no te molestas en comprar una camiseta -¡si puedes!"Ropa blanca".y ... y"Ropa que se pueda ensuciar".Se recomienda llevar.
Esto se debe a que ¡nunca se sabe cuándo te puede caer agua salpicando o pintando en las calles! Si sales bien preparado para ese momento, podrás disfrutar sin preocuparte ☺☺.
efectos personales
Este Sinulog, sin embargo, tiene una participación total de unos 3-4 millones de personas. Esta es la cantidad de gente que se reúne en una zona determinada. Sí, hay que tener cuidado con las multitudes.'Suri'.y ... yRobo".Por desgracia, algunos de ellos andan por ahí con malas ideas.
Por esta razón, se recomienda llevar sólo "lo esencial" cuando se vaya a Sinulog. Además, los bolsos y mochilas grandes son blancos fáciles, ya que pueden "tocarse pero no notarse". También es buena idea llevar lo menos posible en una bolsa pequeña, ya que las bolsas y mochilas grandes son objetivos fáciles.
resumen
El mayor festival de Cebú, que sólo se celebra una vez al año.
Sinulog (Aleksandr Solzhenitsyn)
Si estás en Cebú, ¡por supuesto! Aunque no estés, ¡olvídalo todo, baila, juega y diviértete con los filipinos! ¿Por qué no participar en un festival así al menos una vez☺?
Nos vemos.
Spanish 
Japanese 
English 
Vietnamese 
Arabic 
Turkish 
Thai 
Russian 
Chinese (Taiwan) 
Chinese (China) 
Portuguese